Gästbloggare Sofi Poulsen

Gästbloggare Sofi Poulsen

Jag brukar inte ha gästbloggare på min blogg, men jag tycker mycket om Sofi Poulsen och är imponerad av hennes energi och drivkraft. Nedan kan du läsa mer om Sofi och hennes böcker. Just nu lottar hon ut nedanstående bok. Kika in på Sofi Poulsens hemsida för att läsa mer.

Tack fina Kim för att jag får gästa din blogg. Första gången vi “träffades” på ditt webinar våren 2016 tänkte jag att “hon som är så kompetent och generös, hennes blogg skulle jag vilja gästa en dag”. Tänk att nu händer det. Hur häftigt som helst.

Jag tänkte ta tillvara på tillfället att prata lite om en av mina absoluta favoritförfattare, H.C. Andersen. Men först kanske jag ska presentera mig för dig. Du som läser detta vill kanske veta vem jag är.

Mitt namn är Sofi Poulsen. Sedan tre år tillbaka försörjer jag mig som författare. Jag är egenutgivare, precis som Kim och nyligen kom min åttonde bokbebis, H.C. Andersen som består av omarbetade noveller som alla baserar sig på de klassiska sagorna av den världskända danska författaren H.C. Andersen.

Nu sitter du kanske och tänker tillbaka på ett av dina minnen av någon av de cirka två hundra sagor som H.C. Andersen skrev. Vilken är din favorit? Om du ännu inte har upptäckt vårt grannlands största författare, snälla, gå till ditt bibliotek och låna en sagosamling av H.C. Andersen. Vilken som helst. Trots att det är mer än två hundra år sedan sagorna blev skrivna är de fortfarande aktuella. Många av de samhällsproblem som fanns då, finns fortfarande idag. Viljan att bli sedd och bekräftad. Oviljan att se fattiga och tiggare. Klasskillnader. Olycklig kärlek.

Om jag för ett ögonblick fick resa tillbaka i tiden, då skulle jag välja att en enda gång få lyssna till när H.C. Andersen berättade någon av sina sagor. Han var en mycket skicklig berättare i skrift och jag tror att han var minst lika bra muntlig. Många av hans mest kända sagor har jag läst så jag kan dem utantill. Kanske har du också läst Flickan med svavelstickorna och fått den där klumpen i bröstet så det nästan är en befrielse när tårarna äntligen kommer. Eller Den lilla sjöjungfrun? Har du skrattat åt Dummerjöns påhitt eller Vad far gör är alltid det rätta?  Men det finns en hel del spännande sagor också. En av mina favoriter är Elddonet.

När man läser sagor som skrevs för två hundra år sedan, då kanske man börjar fundera över hur det hade varit om sagorna hade skrivits idag. Åtminstone har jag lekt med de tankarna. Till sist bestämde jag mig för att ta reda på det. Tillsammans med flera andra svenska fantastikförfattare blev resultatet trettiosex omarbetade sagor inom genrerna fantasy, science fiction och skräck. Jag hoppas att där ska finnas något för alla då jag försökte skapa en bredd i allt. Där finns humor, spänning, romantik, skräck, rysare och en hel del mörker. H.C. Andersens originalsagor var ganska mörka så jag ville behålla det. 

Du hittar Sofi Poulsen på bland annat:

Bokmässan Göteborg 27-30 september
Scifiworld Helsingborg 6-7 oktober

Borås 2-4 november

Scifiworld Stockholm 17-18 november

Kronobergs bokmässa Växjö 24 november

Kulturparken Smålands julmarknad Växjö 1-2 december

Kramisar Kim
Författare, Skrivkurslärare, Föreläsare och Låtskrivare

Copyright Kim M. Kimselius

Kanske vill du gå en skrivarkurs för mig, Kim M Kimselius?

Du kanske vill gå min skrivarkurs på distans?

Vad roligt att du läser min blogg.  Lämna gärna en kommentar längre ned i det här inlägget.  Eller mejla Kim M Kimselius. Välkommen tillbaka!

Du kan läsa mer om mig och mina böcker på www.kimselius.se.



 

De 6 mest översatta böckerna i hela världen

Får ofta udda frågor på Panel Unga Fakta där jag besvarar skriv- och läsfrågor. En av dem var vilken bok som var översatt till flest språk. Därför blev jag glad när jag i Svensk Bokhandels tidning hittade uppgifter om just det. Nu har jag lärt mig. Nästa gång kan jag svaret.

De 6 mest översatta böckerna i hela världen
1
Nästan som en självklarhet är Bibeln den mest översatta boken som finns på 2.800 språk. Tänk att det talas så många olika språk här på vår jord.

2
På andra plats kommer Lilla prinsen. Franska är originalspråket och den finns nu på 253 språk. Boken är skriven av Antoine de Saint Exupéry (1943). Jag har läst boken på franska när jag för många år sedan läste franska.

3
På tredje plats kommer Pinocchio. Italienska är originalspråket på den boken och den finns nu översatt till 240 olika språk. Boken är skriven av Carlo Collodi (1883).

4
Fjärde plats tar Alice i underlandet. Engelska är originalspråket på den boken och den finns nu på 174 språk. Det är Lewis Caroll som har skrivit den (1865).

5
På femte plats hittar vi Hans Christian Andersens sagor. Normalt brukar vi säga H.C. Andersens sagor. Den boken är skriven på danska som originalspråk och finns nu på 153 språk. Boken är skriven av Hans Christian Andersen (1835-1852).

6
På sjätte plats kommer En världsomsegling under havet. Originalspråket är franska och boken finns nu på 148 språk. Den är skriven av Jules Verne (1870).

Alla dessa underbara böcker har jag läst, antingen på svenska eller på originalspråket. Om du har missat någon av dem tycker jag absolut att du ska läsa boken så snart som möjligt.

Tänk, jag som tyckte det var mycket att mina böcker har blivit översatta till 6 språk. Hmmm.

Kramisar Kim

Vad roligt att du läser min blogg. Kommentera gärna vad du tycker om det här blogginlägget. Mejla Kim M Kimselius. Välkommen tillbaka!

Om du vill veta mer om mig och mina böcker kan du kika in på min hemsida www.kimselius.se.

Om du vill köpa Kim M. Kimselius böcker hittar du dem här


Jag med några av mina närmare 40 böcker. Foto Bertil Knoester.

Besök ett Författarhem

Varför inte planera in en utfärd till ett författarhem i sommar? Många av de nordiska länder har författarhem som är öppna för allmänheten. Här kan du stiga in i en sedan länge svunnen tid och se hur författaren har levt.

Om du har vägarna förbi Blekinge är ett besök på Jämshögs hembygdsmuseum ett måste. Det ligger i den skola där både nobelpristagaren Harry Martinsson och Edvin Salje en gång gick. Numera är byggnaden ett museum och du kan där se Harry Martinssons unika samlingar och Sven Edvin Saljes författarrum. Du kan också ta ett steg in i det förflutna genom att besöka skolmuseet i samma byggnad. Där har den gamla skolmiljön bevarats, tillsammans med de gamla skolplanscherna.

Här är en karta till Jämshögs hembygdsmuseum

När du ändå är här i trakterna är det inte långt till Lilla Björka utanför Lammhult  i Småland. Där hittar du Elin Wägners bostad. Hon var en framstående författare och feministisk pionjär. 1944 valdes hon som den andra kvinnan, efter Selma Lagerlöf, in i Svenska Akademin.

Fortsätt sedan en bit till och du kommer till Näs i Vimmerby. Där ligger Astrid Lindgrens barndomshem. Bottenvåningen på huset är bevarad precis så som den såg ut när författaren var barn. På området finns även bibliotek och utställningar. Har du barnen med dig kanske du även ska passa på att besöka Astrid Lindgrens värld. En nöjespark för hela familjen.

Sedan är det bara att fortsätta norrut till Mårbacka i Värmland. En plats jag förälskade mig i när jag besökte gården i tonåren. Här växte Selma Lagerlöf upp.

Nu höll jag på att missa Övralid i Östergötland, där nobelpristagaren Verner von Heidenstam bodde. Gården ligger vackert vid Vätterns strand och har bevarats just så som han lämnade den när han avled 1940.

Vi tar oss vidare till Oslo och Henrik Ibsens hem i Norge. De sista elva åren av sitt liv levde dramatikern i en lägenhet i Oslo, som numera är ett museum tillägnat den världsberömde författaren som kallats "Den moderna dramatikens fader".

Härifrån tar vi oss till Stockholm för att besöka Blå Tornet på Drottninggatan 85. Här hittar vi August Strindbergs sista bostad. Lägenheten var nybyggd när han flyttade in 1908.

Från Stockholm är det inte långt till Helsingfors och Borgå. Här bodde Finlands nationalskald Johan Ludvig Runeberg som är känd för sin diktsamling Fänrik Ståls Sägner, som skildrar kriget 1808-1809. (En diktsamling som jag har både på svenska och finska efter min research inför min bok Det glömda kriget 1808-1809.) Runebergs villa i Borgå/Porvoo är till stora delar bevarad så som den såg ut för 150 år sedan.

Härifrån får vi ta ett rejält skutt tillbaka ned till Odense i Danmark för att besöka H.C. Anderssons enkla skomakarbostad. I huset finns nu en liten utställning om författaren och hans födelsestad. I Odense finns också det större H.C. Andersens hus.

Nu är det inte så långt till nästa Författarbostad som ligger på Rungstedlund norr om Köpenhamn. Här hittar du Karin Blixens hem, där hon växte upp och även tillbringade de sista 30 åren av sitt liv, efter att ha bott 17 år i Afrika.

Ja, nu har du lite att planera inför sommarsemestern.

En liten tanke slog mig under arbetet med det här inlägget: Undrar om det är någon som vill se hur jag bodde, när jag en gång har dött?...

Kramisar Kim

Kommentera gärna mitt inlägg/berätta vad du tycker om det du just har läst.